Réalisé par L. HABCHI et B. PRIN.
France.
français, 2003, 81 min.
VF, Documentaire.
Près de 40 ans après la fin de la guerre d’Algérie, dans un jardin ouvrier du Nord de la France à Tourcoing, Français et Algériens cultivent leur bout de terre. Ces hommes ont été les appelés, les militants du F.L.N ou les « harkis » d’une guerre coloniale menée par la république française. Ce jardin est donc le lieu d’une mémoire multiple où se retrouvent des hommes qui auraient pu se rencontrer à la guerre ou à l’usine. C’est la culture d’un potager, activité universelle s’il en est, qui les rassemble ici. Contemporains à distance d’une histoire commune, parfois indifférents voire hostiles les uns aux autres pour des motifs culturels, sociaux ou politiques, ils travaillent côte à côte le même morceau de terrain.
« C’est toute l’histoire, complexe et douloureuse, de la relation entre deux pays indissolublement liés qui surgit de ces témoignages recueillis par Leïla Habchi et Benoît Prin. »
Le Monde
«le documentaire met subtilement au jour la mémoire meurtrie et l’avenir parfois oblitéré. »
Télérama
« Les jardiniers de la rue des Martyrs" prend le temps qu’il faut à la mémoire pour exhumer ses zones les plus sombres. (...) un documentaire lucide et captivant. »
La Libre Belgique
ajouter au panier 20 €
ajouter au panier 50 €
DROIT DU SOL - ICI OU LA-BAS
2003, par Diden ZEGAOUI
Bonne année 2012.
Les commandes DVD se font directement par le site ou par correspondance uniquement !
Conseil pour chercher les films : Vous pouvez effectuer une recherche : par langue, par titre , par réalisateur, par pays, par thème (ex : colonisation, immigration, esclavage, racisme...)
Here you can find a list of films with English version or subtitles :Finden sie hier eine liste der filme mit untertiteln oder deutsch version.![]()
Aquí usted puede encontrar una lista de películas con subtítulos en español o version española.